LE SITE D'INFORMATION DE LA MOTOCULTURE
www.motoculture-jardin.com

☰ MENU

LE FORUM DE LA MOTOCULTURE

[Contacter l'administrateur]
[Vous pouvez aussi utiliser le formulaire]
[Aller sur www.motoculture-jardin.com]

MOTOCULTURE-JARDIN C'EST AUSSI UN SITE D'INFORMATION DES FICHES TECHNIQUES A LA RUBRIQUE ATELIER UNE RUBRIQUE DE DOCUMENTAIONS UNE RUBRIQUE DE PETITES ANNONCES TOUT CELA GRATOS

Le Forum de la Motoculture >>> Les problèmes mécaniques... >>> Vous avez un problème technique >>> un japonais est demandé a l'accueil merci

Sujet :: un japonais est demandé a l'accueil merci

<<Sujet précédent Sujet suivant>>

Auteur

Message

tisane10 @Pilier *** fil bleu sur le bouton .... euh ..... Region champagne Ville morvilliers Enregistré le 30/11/2008 Messages: 13493 Non connecté	Sujet : un japonais est demandé a l'accueil merci Ajouté le : 03/01/2010 22:03 Message : est ce que quelqu'un saurait ou aurais dans ses connaissances quelqu'un capable de traduire ces deux inscriptions figurants sur mon honda f190 , merci; Attention si vous téléchargez un fichier compressé, et s'il contient une extension (.exe) une fois décompressé de ne pas l'exécuter >> poubelle et merci de signaler le message (le logo alerte en bas à gauche) Attention si vous téléchargez un fichier compressé, et s'il contient une extension (.exe) une fois décompressé de ne pas l'exécuter >> poubelle et merci de signaler le message (le logo alerte en bas à gauche) le capitalisme , voilà la source du mal ( a.Einstein 1949) Le capitalisme est le racket légitime organisé par la classe dominante (al capone)

	Sujet :: un japonais est demandé a l'accueil merci posté par tisane10
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

Lamenuis Pilier l'entraide ne vaut que si elle est partagée Region Bretagne Ville mellac Enregistré le 19/02/2009 Messages: 1382 Non connecté	Ajouté le : 03/01/2010 22:36 Message : moi, je lis parfaitement les chiffres arabes de la première photo

	Sujet :: un japonais est demandé a l'accueil merci posté par tisane10
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

timaumo1 @Pilier Region** Aquitaine Ville Bergerac Enregistré le 28/03/2007 Messages: 8461 Non connecté	Ajouté le : 03/01/2010 22:50 Message : Salut, Comme tu ne semble pas voir ce que je te mets sur le chat, je remets la réponse ici : L'inscription sur la 2eme photo serait <Oiru Kesosa>, je suppose la marque de la fondrie. Tu trouvera un traducteur à : www.lexilogos.com/clavier/nihongo_katakana.htm . Amitiés. Voler c'est quand on trouve un objet qui n'a pas encore été perdu. Coluche

	Sujet :: un japonais est demandé a l'accueil merci posté par tisane10
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

bleu 57 @Pilier * Region Moselle Ville Marange-Silvange Enregistré le 26/04/2008 Messages: 2129 Non connecté	Ajouté le : 03/01/2010 22:55 Message : Je dirais < Oirunugesoza>, mais j'arrive pas à traduire! Membre Certifié, Modérateur.

	Sujet :: un japonais est demandé a l'accueil merci posté par tisane10
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

micheldu47 @Pilier Region** aquitaine Ville boé Enregistré le 28/02/2007 Messages: 6027 Non connecté	Ajouté le : 03/01/2010 23:07 Message : ça y est ! , j'ai réussi à traduire ! , ça veut dire suivez la flèche , au fait , quel organe indique cette flèche ?

	Sujet :: un japonais est demandé a l'accueil merci posté par tisane10
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

tisane10 @Pilier *** fil bleu sur le bouton .... euh ..... Region champagne Ville morvilliers Enregistré le 30/11/2008 Messages: 13493 Non connecté	Ajouté le : 03/01/2010 23:19 Message : mimi , la photo du haut , il y a aussi une fleche qui descend , mais on voit pas la pointe ; les fleches des 2 photos pointent vers des vis tete hexagonales (clef de 10) qui pourraient etre des bouchons de niveau d'huile. . . . . . . . le capitalisme , voilà la source du mal ( a.Einstein 1949) Le capitalisme est le racket légitime organisé par la classe dominante (al capone)

	Sujet :: un japonais est demandé a l'accueil merci posté par tisane10
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

tisane10 @Pilier *** fil bleu sur le bouton .... euh ..... Region champagne Ville morvilliers Enregistré le 30/11/2008 Messages: 13493 Non connecté	Ajouté le : 04/01/2010 10:51 Message : alors là , je suis scié !!! hier soir , je fait une demande de traduction sur un post suggéré par olivier , une heure plus tard , j'ai une réponse !!!!!!!!! chapeau et merci le forum japonnais !!!!!!!!!!!!!! :http://www.forumjapon.com/forum/viewtopic.php?t=23067&sid=0af5efad07a321b1ec3d0951f07f3afd le capitalisme , voilà la source du mal ( a.Einstein 1949) Le capitalisme est le racket légitime organisé par la classe dominante (al capone)

	Sujet :: un japonais est demandé a l'accueil merci posté par tisane10
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

bleu 57 @Pilier * Region Moselle Ville Marange-Silvange Enregistré le 26/04/2008 Messages: 2129 Non connecté	Ajouté le : 04/01/2010 14:46 Message : Impressionnant! La réponse rapide, et celle de timaumo aussi! Membre Certifié, Modérateur.

	Sujet :: un japonais est demandé a l'accueil merci posté par tisane10
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

ZENOAH79 @Pilier Region** nouvelle-aquitaine Ville COURLAY Enregistré le 10/05/2006 Messages: 5312 Non connecté	Ajouté le : 04/01/2010 15:18 Message : chapeau

	Sujet :: un japonais est demandé a l'accueil merci posté par tisane10
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

Toro @Pilier * Enregistré le 03/10/2008 Messages: 3929 Non connecté	Ajouté le : 04/01/2010 15:38 Message : Bonjour. Il vont mettre aussi des flèches dirigées vers le ciel sur les Timber et autres chinoiseries. La traduction est: "en cas de panne s'adresser la-haut"

	Sujet :: un japonais est demandé a l'accueil merci posté par tisane10
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

jld73 Fidèle Region savoie Enregistré le 25/09/2009 Messages: 789 Non connecté	Ajouté le : 04/01/2010 18:37 Message : trop fort ces nippons

	Sujet :: un japonais est demandé a l'accueil merci posté par tisane10
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

energic-45 @Pilier * Region centre Enregistré le 31/12/2008 Messages: 2572 Non connecté	Ajouté le : 04/01/2010 20:27 Message : bonjour et ben voila ,que de bonne nouvelle !! bon courage papi ,car je pense que tu doit etre en cours de .... demontage ou remontage a+ un motoculteur qui merite bien son nom

	Sujet :: un japonais est demandé a l'accueil merci posté par tisane10
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

tisane10 @Pilier *** fil bleu sur le bouton .... euh ..... Region champagne Ville morvilliers Enregistré le 30/11/2008 Messages: 13493 Non connecté	Ajouté le : 04/01/2010 22:40 Message : remontage olivier ! le + dur , c'est le guidon !!!!!!!!! plein de cables , de tringles et de fils électriqes et meme une chaine type velo en+petit et le tout dans une poutre ou la main ne rentre pas !!!!! le capitalisme , voilà la source du mal ( a.Einstein 1949) Le capitalisme est le racket légitime organisé par la classe dominante (al capone)

	Sujet :: un japonais est demandé a l'accueil merci posté par tisane10
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

Réponse rapide-Nombre de caractères ( / 500)

Votre pseudo : >>>>>

Cochez la case indiquant que vous avez pris connaissance du Mémo

Veuillez indiquer une adresse mail : (l'email n'est pas enregistré dans la base et sert principalement d'anti-flood)
Veuillez recopier le résultat de cette opération -- 2 x 400 =

Utilisez la fonction réponse avancée pour pouvoir utiliser toutes les fonctions, ajouter des images, des smiles etc...Uniquement si vous êtes membre

Le Forum de la Motoculture >>> Les problèmes mécaniques... >>> Vous avez un problème technique >>> un japonais est demandé a l'accueil merci

Sujet :: un japonais est demandé a l'accueil merci

<<Sujet précédent Sujet suivant>>

PUB >> contenu pouvant correspondre à votre recherche